martes, 24 de marzo de 2009

Carta de la Tierra- A letter form the Earth

Yo he abrazado a todos lo que crecen sobre mi. He creado un abrazo que rodea mi masa rocosa, arenosa y verde que permite que los rayos del sol los calienten y que el aire que respiran los rodee. Hay veces que algunos se han aprovechado de ese abrazo, tomando todo lo que les doy sin devolver nada a cambio. Otros han sido aun menos agradecidos y han devuelto sólo aquello que me daña y que debilita ese abrazo de vida. Hace tiempo que algunos se han dado cuenta que no me siento bien y que estaba necesitando un abrazo yo misma para recuperar mis fuerzas, para sentir que todo mi trabajo no ha sido en vano y para curar mi ser.
Aquellos que me abrazan asumen un compromiso y dicen “te amo” y “ te voy a cuidar” y hasta dicen “no dejaré que otros te lastimen”. Aquellos que me abrazan sienten mi fuerza, por eso saben que soy muy poderosa pero estoy débil, saben que soy generosa pero estoy decepcionada debido a su codicia, saben que voy a durar muchísimos años pero que mi abrazo tal vez no lo haga.
Si me aman, si me quieren cuidar, cuidarme de verdad dejando de hacer esas cosas que me dañan y convenciendo a los demás para que hagan lo mismo. Si quieren ayudar a curar este abrazo de vida en el que vivimos todos, entonces abrácenme… se los agradeceré mucho.
La Tierra

I have hugged all of you that grow upon me. I have created this hug that surrounds my rocky, sandy, grassy mass and which allows the sun’s rays to warm you and the air you breath to surround you. At times many have taken advantage of my hug, taking everything form it and returning nothing. Others have been even more ungrateful by returning that which could harm me and weaken this hug of life. Recently many of you have noticed that I have been unwell and was in need of a hug myself, to recover my energy, to know that all my efforts are not in vain and to heal my being.
Those who hug me feel my energy, they know I am powerful but also weakened, that I am generous but disappointed at their greed, that I will last for a very long time but my hug may not. Those who hug me make a commitment, they say “I love you” and “I will care for you” and they even say “I will not let others harm you”.
If you love me, if you will care for me , really care for me by not doing things that will harm me and by persuading other to do the same, if you want to heal this hug of life we all live in, then Hug Me… I will be thankful for it.
The Earth.

miércoles, 18 de marzo de 2009

Chi, prana, espíritu santo, mojo o como quieras llamarlo


Es indiscutible que hay una fuerza universal a la cual no podemos ver que nutre la vida. Lo dicen todas las religiones y hasta los físicos cuánticos. Por fín algo sobre lo cual la religión y la ciencia se ponen de acuerdo!
Ahora, hay miles de maneras de sentirlo en carne propia: reiki, meditación, tai-chi, yoga. Pero la más fácil es salir de casa y abrazar un árbol. Intentálo, la próxima vez que salgas, el próximo árbol que pases. Vas a ver que si lo hacés sin preconceptos es una experiencia muy interesante: traquilizadora, ayuda a "bajar a tierra" a sentirse bien parado en la tierra.
Esto no es sólo porque el árbol sirve como conducto de la energía universal... es porque vos también lo sos. Así que aunque no lo sepas, ese contacto con la naturaleza no sólo te ayuda a vos, ayuda a la tierra. Ese abrazo que le das a un árbol se transfiere directamente a la tierra y tiene el mismo efecto que un abrazo entre personas. Un abrazo puede decir muchas cosas, pero principalmente dice "te quiero, te protejo, te cuido". Eso es lo que calma a un niño que se despierta sobresaltado de un mal sueño, o le dá fuerza a una persona que está triste.
¿Pensaste en cómo se debe estar sintiendo el mundo en este momento?
Con tantos conflictos y tantos ataques... no sólo conflictos bélicos entre hombres, sino el conflicto del hombre contra el resto del medio ambiente, del clima contra el hombre y de los desechos de tantos años que han infectado a la tierra.
Es cierto que la tierra necesita de acciones muy serias en cuanto a conservacionismo y limpieza del medioambiente, pero antes que nada, necesita una abrazo. Un abrazo que le diga que la queremos, que agradecemos todo lo que hizo y está haciendo por nosotros. Un abrazo de la mayor cantidad de seres humanos posibles, que le traspase la energía universal que tanto necesita para comenzar a reponerse.
El 22 de Abril es hace más de 30 años el Día de la Tierra de las Naciones Unidas. Aprovechemos ese diá para devolverle el amor que nos dá. Sali y abrazá un árbol, una roca, o la tierra misma en tu jardín. Salí solo, con tu familia, tus amigos o tus compañeros del trabajo o la escuela. Organizá un abrazo colectivo en tu barrio o tu escuela y salí a decirle a la tierra cuanto la querés.
SI podés, mandános una foto de tu abrazo con la tierra, así la podemos compartir con el resto del mundo y así demostrar que somos muchos los que amamos a la tierra y queremos protegerla.

martes, 10 de marzo de 2009

THE RELUCTANT SHAMAN by Kay Cordell Whitaker

Este texto lo encontramos con Cecilia, mi hermana, buscando una opinion más que la nuestra que nos diga sobre el impacto que tenemos cada uno de nosotros en este planeta, a nivel energético...

"Yes, we can all nourish our Earth. We can’t always expect that she can just go on to nourish us forever without us returning a like action. People tend to not see it, but we have an effect, each one of us. Balance says everything must move, must flow, and this movement is a circle. A circle that as it returns to its beginning has itself moved and so builds a spiral. Circle after circle that moves on and on. The source is endless. And replenishing comes from letting it move on filling up new. Each moment as it moves it carries all the songs it has heard. And all the stories it has lived. And all this is for you to perceive and relish in as you choose"

“Si, todos nosotros podemos nutrir a nuestro planeta Tierra. No podemos esperar que ella nos siga nutriendo para siempre sin que nosotros le retribuyéramos tal acción. La gente tiende a no darse cuenta, pero todos tenemos un impacto, cada uno de nosotros. El equilibrio dice que todo debe permanecer en movimiento, debe fluir, y ese movimiento es un círculo. Un círculo que al volver al punto donde comenzó, éste ya se ha movido, creando así un espiral. Círculo tras círculo que se sigue moviendo más y más. La fuente es interminable. El reabastecimiento viene de dejar que siga su camino y se llene de nuevo. Cada momento, mientras se mueve, lleva todas las canciones que ha oído y todas las historias que ha vivido. Y todo eso para que uno lo perciba y lo disfrute a su gusto.”

domingo, 1 de marzo de 2009

Defender los derechos del planeta es defender la supervivencia de los futuros humanos.



Casi todo lo que tenemos viene de la Tierra, la única y gran excepción es la luz y energía que nos llega del Sol.
Hasta ahora siempre hemos visto a la tierra como una proveedora. Nos dá todo lo que necesitamos: aire, agua y alimento, materias para construir nuestras maravillosas invenciones y energía para echarlas a andar.
Y nosotros ¿qué le damos a cambio de todo eso? Porque todo proveedor siempre recibe algo a cambio de lo que provee.
¿No será que el aumento de catástrofes naturales y fenómenos climatoloógicos recientes son maneras en las cuales nuestra proveedora nos está diciendo que no está muy contenta con nuestro actual contrato?
Al igual que los niños muy pequeños que sólo pueden llorar para decirnos que algo sucede, pero no pueden precisar bien qué es, la Tierra nos está diciendo que pasa algo. ¿Pero qué?
Se que si yo fuese la Tierra, en este momento lo que estaría pidiendo más fuerte que nada, sería un poco de respeto. Por mi, por lo que me pertenece y por lo que doy. Estaría pidiendo que se respeten mis derechos. O que se reconozcan, porque por más que haya googleado y buscado, no encontré en ningún lugar dela Web una Declaración Universal de los Derechos de la Tierra... así, con todas esas mayúsculas. Hay intentos y buenas intenciones por todos lados, pero nada que se compare a la Declaración Universal de los Derechos del Hombre, o del Niño, nada con el peso que dá la aceptación de esa Declaración por la comunidad internacional y las Naciones Unidas

Así que me parece que es hora de peticionarla, redactarla, respetarla y hacerla respetar. Earth Rights Now! Los Derechos de la Tierra Ya!